09.02.2011

De vorbit si scris corect

  În scrierea unor substantive la plural, se fac greșeli, deoarece ni se pare că auzim doi de "i", atât la formă nearticulată cât și articulată, de unde, greșeala.

"10.6.2.1. Unele substantive masculine se termină la singular în -u vocalic neaccentuat (ministru, arbitru, parametru, kilometru etc.), iar la plural au desinenţa -i (miniştri, arbitri, parametri, kilometri etc.). În cazul pluralului articulat hotărât, articolul -i se ataşează desinenţei -i, rezultând doi „i”:
„taxă de utilizare medie ponderată” înseamnă venitul total provenit din taxele de utilizare pe o perioadă dată împărţit la numărul de kilometri parcurşi de vehicule pe o anumită reţea supusă taxării în perioada respectivă, atât venitul, cât şi kilometrii fiind calculaţi pentru vehiculele la care se aplică taxele de utilizare;
Miniştrii europeni ai finanţelor au aprobat împrumutul de 6,5 miliarde de euro pentru Ungaria.
Cei 27 de miniştri europeni ai finanţelor au aprobat împrumutul de 6,5 miliarde de euro pentru Ungaria.
Adjectivul propriu are la plural nearticulat forma proprii, iar la plural articulat, forma propriii:
Trebuie asigurată transparenţa faţă de cetăţenii proprii şi faţă de celelalte state membre.
Trebuie asigurată transparenţa faţă de propriii cetăţeni şi faţă de celelalte state membre.
10.6.2.2. Atunci când, alături de forma de singular a unor părţi de vorbire, apare şi forma de plural:
terminaţia de plural se adaugă în paranteze rotunde după cuvântul la singular şi este lipită de acesta dacă pluralul se formează prin adăugarea desinenţei corespunzătoare la forma de singular, fără alte modificări;
forma de plural se scrie integral, în paranteze rotunde, cu spaţiu între forma de singular şi paranteza de deschidere, dacă tema cuvântului prezintă alternanţe fonetice înaintea adăugării desinenţei de plural sau dacă forma de plural este complet diferită de aceea de singular
Planul (planurile) de gestionare a riscului de inundaţii este (sunt) revizuit(e) şi, dacă este necesar, actualizat(e)."
Am ajuns la sursa citata, plecand de pe blogul: http://diacritica.wordpress.com/

http://publications.europa.eu/code/ro/ro-4100600.htm

Niciun comentariu:

Prietenie